Cambodia
november 1995

Ophavsretten til samtlige fotografier på dette web-site (http://www.larslyn.dk med undersider) tilhører Lars Brodersen.
Kopiering og enhver anvendelse af fotografierne må kun ske efter skriftlig aftale med ophavsretshaveren.
Kopier og brugsret kan erhverves ved henvendelse til larslyn@hotmail.com

All photos on this web-site are copyrighted. Any un-authorized use is illegal.
Copyright © 2012 by Lars Brodersen.  E-mail: larslyn@hotmail.com

Da jeg havde været i Cambodia og vendte tilbage til Vietnam, følte jeg en lettelse. Et smukt land. Et spændende land.Men kors, hvor de dog er bombet og terroriseret til småstykker og elendighed. Jeg har aldrig før eller siden været i et land, der i så udpræget grad gav udtryk for mangel på enhver form for livsmod og glæde. Det var i 1995. Det er længe siden, og heldigvis går det nu (2012) fremad i Cambodia.

Kort over Cambodia.jpg (28462 bytes)
Det vidste vi ikke, da vi sad i lufthavnen i Ho Chi Minh City (Saigon) i november 1995 og ventede på at komme afsted til Phnom Penh i Cambodia. Målet for rejsen til Cambodia var at se Angkor Wat i det nordvestlige hjørne af landet.


Første overraskelse var, at landet er fuldstændig fladt. Næppe en bule.


Men vi fandt til Phnom Penh fra lufthavnen v.hj.a. en taxa, ned til Juliana Hotel, som vi havde fået anbefalet som et sikkert sted. Det lå ned ad denne gyde. (Det var et glimrende, men dyrt hotel).


Min ven John i hotellets dejlige have. Eneste udendørs afslapning i ugevis....


Vi fik fat i et kort over byen og begav os af sted.
Link til Google Earth.

Vi havde tre dage i Phnom Penh, før vi havde plads på flyveren til Angkor Wat.


Først gik vi indad mod centrum.


foto: John Boldreel Larsen
Og nåede derind - og blev overvældet af stedet. Ikke i positiv mening. Jeg havde læst i en guide bog, at Phnom Penh skulle være en meget smuk by. Måske var bogen urgammel. Jeg ved det ikke. I hvert fald er Phnom Penh i dag en rædselsfuldt smadret by. Åh, hvor det dog var forfærdeligt. Der var spor hist og her af at det engang havde været en smuk by.

 
Der var smukke og vedligeholdte templer.

Gade i centrum af Phnom Penh 1.jpg (28551 bytes)
Men udenfor udspillede sig et sindssygt liv. De fattigste krigsinvalider sad og tiggede foran stabler af moderne fjernsyn.

Banansaelgere og turister i Phnom Penh.jpg (32701 bytes)
Turister (som jeg også var en del af) var en underlig forekomst. Der var ikke noget at turiste i det almindelige gadebillede. Folkene kæmpede hårdt for at overleve. På hvert andet gadehjørne sad der krigsinvalider. Eller også var de bare invalider efter de millioner af landminer, der fortsat ligger rundt omkring i Cambodia. De sad der uden arme, uden ben, uden hoved, uden højre halvdel af kroppen. Forfærdeligt lemlæstede. En stakkels invalid der strækker sine to halve armstumper op for at tigge. Invaliderne iført politiuniformer blev ignoreret af deres tidligere (og endnu raske) kolleger. Alle ignorerede invaliderne. Der var også bare enormt mange af dem. Overalt sad de. Jeg kunne ikke få mig selv til at tage billeder af dét sceneri.

Gade i centrum af Phnom Penh 2.jpg (27373 bytes)
Slidt, slidt...

Gade i centrum af Phnom Penh 3.jpg (21054 bytes)
Men som sædvanlig er der nogen, der forstår at rage til sig, hvilket man så i form af flotte biler - midt i den jammerlige elendighed.

Gade i centrum af Phnom Penh 4.jpg (33169 bytes)
Bag den flotte skinnende bil ses en cyclo. Man satte sig derop i sædet foran "chaufføren" (cyklisten) og betalte 1 US dollar. Cyclo-chaufførerne snakkede ikke engelsk. Kommunikationen foregik derfor ved at vi satte os op og gav dem 1 dollar og pegede i den retning, de skulle cykle. Vi navigerede v.hj.a. vores kort. Det var meget pudsigt.


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen

Gade i centrum af Phnom Penh 5.jpg (26225 bytes)

Kokosnaedder saelges paa gaden i Phnom Penh.jpg (31441 bytes)
Salg af kokosnødder.

Gade i centrum af Phnom Penh 6.jpg (28721 bytes)

Et af de kvarterer, som tidligere har rummet flotte kolonist-villaer.
Fransk hus i Phnom Penh.jpg (42043 bytes)

Gade i centrum af Phnom Penh 7.jpg (27620 bytes)

Gade i centrum af Phnom Penh 8.jpg (20531 bytes)
Det viste sig, at vi var løbet ind i en-eller-anden folkefest. Alt var lukket i to dage, og der var masser af politi og militær på gaderne for at holde orden. Politiet var nu vældigt venlige overfor os.

Folkefest i Phnom Penh 1.jpg (21566 bytes)
De hyggede sig vist vældigt, men vi anede ikke, hvad det gik ud på - ud over at holde fri.

Folkefest i Phnom Penh 2.jpg (39005 bytes)
Et par cambodianske skønheder i forgrunden og pæne villaer i baggrunden. Phnom Penh var på det tidspunkt den by i verden med de dyreste ejendomspriser. Formodenlig piftet op af alle disse tilrejsende FN-observatører, der skulle sørge for at landet overholdt spillereglerne for valg og demokrati og den slags.

Folkefest i Phnom Penh 3.jpg (25786 bytes)

Folkefest i Phnom Penh 4.jpg (29447 bytes)
Det var vist bl.a. noget med noget kapsejlads på Mekong-floden. Vi så Kong Sihanouk komme ned til floden for at se kapsejladsen. Han var en lille rund, glad, smilende mand, der hilste på så mange af de almindelige mennesker som muligt.

Folkefest i Phnom Penh 5.jpg (21661 bytes)
Det kongelige palads ligger lige ved floden, så vi benyttede lejligheden til at se på det - udefra. Kong Sihanouk boede der fortsat, så der var ikke adgang.

Udenfor paladset i Phnom Penh.jpg (22121 bytes)
Men vi kunne komme ind at se Sølvpagoden og samtidig kigge beundrende på det flotte kongepalads hen over muren.
Link til Google Earth.

Paladset i Phnom Penh 1.jpg (35684 bytes)
Flotte tage.

Paladset i Phnom Penh 2.jpg (27064 bytes)
Sølvpagoden.
Soelvpagoden i paladset i Phnom Penh.jpg (20878 bytes)
Den hedder sådan, fordi gulvet er belagt med sølv.

Paladset i Phnom Penh 3.jpg (26042 bytes)
Gården omkring Sølvpagoden. Smukt sted.

Pagode i paladset i Phnom Penh.jpg (22862 bytes)
En smuk "indretning"

Udsmykning paa pagode i paladset i Phnom Penh.jpg (35473 bytes)
med smukke reliefudsmykninger.

Historietapet i paladset i Phnom Penh 1.jpg (27074 bytes)
Under taget langs ydermuren kunne man se et flere hundrede meter langt maleri af historiske begivenheder i Cambodias historie.

Historietapet i paladset i Phnom Penh 2.jpg (24095 bytes)

Historietapet i paladset i Phnom Penh 3.jpg (34470 bytes)

Gade i centrum af Phnom Penh 9.jpg (22640 bytes)
Vi gik videre ud på gaden.

Krokodillefarm i Phnom Penh 1.jpg (30105 bytes)
og kom forbi en krokodillefarm, som vi jo selvfølgelig måtte se.


Der kunne man sidder i fred og ro og nyde en kold cola og kigge på de grumme dyr.
De levede dér for at blive slagtet og solgt som kød til spisning og skindet til tasker og sko.


foto: John Boldreel Larsen


Krokodillepigen. Hun var vældig sød og ønskede sig brændende at blive adopteret. Vi fik et inderligt tilbud om at adoptere hende.

Khmer Rouge museet 1.jpg (26446 bytes)
Men målet for dagen var at se Khmer Rouge Museet S21. Vi havde skaffet os en sporadisk viden om Khmer Rouge tiden i Cambodia. Men at se S21 var en anderledes barsk virkelighed og opvågnen for os.
Link til Google Earth
Billeder viste, hvordan byen var tømt for mennesker i de fire år, Khmer Rouge regerede.

Khmer Rouge museet 2.jpg (27250 bytes)
Museet befinder sig i denne forhenværende drengeskole, som i Khmer Rouge tiden var indrettet som torturfængsel. Bødlerne pinte livet af ca. 25.000 personer i de fire år i disse bygninger.

Khmer Rouge museet 3.jpg (23711 bytes)
Man kender tallet ret nøjagtigt, fordi Khmer Rouge førte kartotek og tog billeder af ofrene.

Khmer Rouge museet 4.jpg (34094 bytes)
Billederne var som regel taget under eller efter toturen.

Khmer Rouge museet 5.jpg (20676 bytes)  
Lænket til gulvet.

Khmer Rouge museet 6.jpg (21017 bytes)
Pint på de mest bestialske måder.

Khmer Rouge museet 7.jpg (16979 bytes)

Khmer Rouge museet 8.jpg (41729 bytes)
En ufattelig massepsykotisk sindssyge må have grebet befolkningen - eller anti-USA-stemning eller sådan noget vildt noget.

Khmer Rouge museet 9.jpg (30414 bytes)
Udover Khmer Rouge's hærgen i Cambodia, kom også USA med ufattelige bombardementer af civilbefolkningen i Cambodia. Så man kan sige, at de da i det mindste var konsekvente og fortsatte ud af den bestialske sti, som de havde anlagt i Vietnam og Laos.

Khmer Rouge museet 10.jpg (34353 bytes)
Vi nåede ikke ud til The Killing Fields, hvor man har fundet disse ufattelige massegrave. Formodentlig slog Khmer Rouge godt 1 million mennesker ihjel i løbet af de 4 år. Og det ud af en befolkning på ca. 4 millioner, da deres magtperiode startede. Alt i alt kan man regne ud, at formodentlig har halvdelen af den overlevende befolkning været aktive i Khmer Rouge, og det kan man jo ikke gøre noget ved. Man kan jo ikke fængsle og straffe halvdelen af et lands befolkning.

Efter disse skrækkelige oplevelser tog vi på en turisttur op ad Mekongfloden til en lille kunsthåndværkslandsby.

Faerge paa Mekong-floden.jpg (14148 bytes)
Da jeg så denne lokale færge forstod jeg pludselig disse meldinger i radioen om at en færge i (f.eks.) Philipinerne er sunket og 4000 mennesker omkom.

Dagligliv paa Mekong-floden.jpg (16056 bytes)
Men ellers ser der jo meget fredeligt og smukt ud.

Mekong-floden.jpg (14141 bytes)


Det var en lille nydelig landsby, vi blev sat i land ved.

Silkeorm.jpg (30164 bytes)
De holdt silkeorme,

Silketraad vikles op.jpg (24427 bytes)
og spandt silketråde.

Frokostpavillion ved kunstnerlandsby.jpg (30004 bytes)
Vi fik frokost i denne flotte pavillion.


Og vi blev underholdt med smuk dans.

Promenaden i Phnom Penh.jpg (24948 bytes)
Tilbage i det slidte Phnom Penh.

Dreng samler affald i Mekong-floden.jpg (26266 bytes)
En lille fattig dreng.

Lur i kongelig pavillion.jpg (24864 bytes)
En træt dreng tager en lur i den kongelige pavillion efter festen.

Lufthavnen i Phnom Penh.jpg (15575 bytes)
Så oprandt da endelig dagen, hvor vi skulle videre til Angkor Wat.

I flyveren over Cambodia 1.jpg (14223 bytes)
Fladt grønt land.


Den store indlandssø Tonle Sap i Cambodia, der er dét store mad-forrådskammer for store dele af befolkningen.

Kort over Siem Reap.jpg (21563 bytes)
Angkor Wat er ét tempelkompleks ud af ca. 120 i området (Angkor Wat på UNESCO's World Heritage Site liste). Der ligger en lille by Siem Reap ved lufthavnen. Der bor man på et hotel og lejer cykler, motorcykel eller en bil (med chauffør) til transporten rundt i området. Øverst til venstre på kortet ser man West Baray, som var et kæmpe vandreservoir for livets opretholdelse dengang. De mange små røde prikker er templerne i området. Rundt om de største aner man en orange linje, som i virkeligheden er en mur (indhegning).

Siem Reap floden 1.jpg (26315 bytes)
En lille stille flod flyder gennem Siem Reap. Link til Google Earth

Siem Reap floden 2.jpg (33962 bytes)
Og den udnyttes til leg.

Siem Reap centrum.jpg (26104 bytes)
Siem Reap centrum.

Promenaden i Siem Reap.jpg (28811 bytes)
Promenaden i Siem Reap.

Angkor Wat 1.jpg (26018 bytes)
Endelig ved målet: Angkor Wat.


Først over voldgraven.

Angkor Wat 3.jpg (26880 bytes)
Med en imponerende ydermur.

Angkor Wat 4.jpg (24486 bytes)
Og dér lå det så. Det smukke og storslåede Angkor Wat. Tempel og hof for den herskende klasse i Khmer-riget, som herskede i hele sydøstasien fra ca. 1100 til midt i 1300-tallet. Byggeperioden strakte sig fra 1119 til ca. 1150. Angkor Wat templet fylder ca. en kvadratkilometer, og der er ca. samme volumen sten som i Keops-pyramiderne i Ægypten. Link til Google Earth

Hele området omkring Siem Reap var centrum for Khmer-riget fra ca. 800 e.Kr. til ca. midt i 1300-tallet. På dets højdepunkt boede der ca. en million mennesker.

Angkor Wat og de fleste andre templer i området blev "opdaget" af en hvid opdagelsesrejsende (franskmanden Henri Mouhot) i 1860. Siden da har man gjort meget for at fjerne junglen omkring templerne, så man kan komme til at se dem. Dele af templerne bliver restaureret - for udenlandske penge.

Angkor Wat 5.jpg (30964 bytes)

Detalje i udsmykningen 1.jpg (34459 bytes)
Detalje i udsmykningen, som findes overalt på alle sten i hele byggeriet. Intet andet steds i verden finder man så storslået relieffering (siger eksperterne).


De sidste trapper ind til det centrale, hellige sted. Det midterste tårn er 70 meter højt.

foto: John Boldreel Larsen

Templet er fortsat aktivt for de omkringboende hinduer og/eller buddhister.
Oprindeligt er Angkor Wat bygget med gengivelsen af hinduistiske fortolkninger af universet for øje. Men siden konverterede Khmererne til buddhismen.

Detalje i udsmykningen 2.jpg (30254 bytes)
Mere overdådig udsmykning.

Angkor Wat 8.jpg (25186 bytes)


Har man nogensinde set noget så forunderligt andre steder?
Jeg har ikke.

Detalje i udsmykningen 4.jpg (32015 bytes) 

Angkor Wat 10.jpg (33160 bytes)  Angkor Wat 12.jpg (21076 bytes)

Angkor Wat 13.jpg (33562 bytes) 


Angkor Wat midt i junglen - set fra en nærliggende bakke.

Port til Angkor Thom 1.jpg (27608 bytes)
Men der er meget andet at se i området.
Foran os dukker porten til Angkor Thom op. Et stort byområde (altså dengang i 1200-tallet) med en omkransende mur indeholdende flere templer.

Port til Angkor Thom 2.jpg (31904 bytes)
Vagtposter på broen over voldgraven.
Ledvogtere ved porten til Angkor Thom.jpg (28629 bytes)

Elefantmuren 1.jpg (32944 bytes)
Elefantmuren (man ser relieffer af elefanter i selve muren).

Elefantmuren 2.jpg (25564 bytes)

Bayong.jpg (20859 bytes)
Bayon templet som ligger i centrum af Angkor Thom.

Bryllup i Bayong.jpg (34146 bytes)
Som blev brugt til en bryllupsscene i en film.

Stort ansigt i Bayong.jpg (33987 bytes)
Men ellers mest imponerende for sine utallige kæmpeansigter. Bayon indeholdt oprindeligt 54 tårne med hver 4 af disse kæmpeansigter.

Dreng saelger enstrenget violin.jpg (30921 bytes)
En dreng, der gerne ville sælge film eller denne flotte enstrengede violin.

Saelgere og John og Lars.jpg (26772 bytes)
Selvfølgelig med masser af muligheder for at købe "Very cold drink, Sir". Det var også forrygende varmt og fugtigt.

Smaa piger saelger dimser.jpg (29650 bytes)
Søde små piger, der så gerne ville sælge hjemmegjorte uroer.

Soe ved Angkor Thom.jpg (27808 bytes)
En lille junglesø.

Ta Phrom 1.jpg (36433 bytes)
Det mest spændende tempel at besøge var Ta Prohm, så endnu er dækket af junglen. Det tilsætter jo lige en ekstra dimension til oplevelsen. Ta Prohm blev bygget i 1181 til 1201 som et stort buddhist-tempel for ca. 12-18.000 munke m.fl. Link til Google Earth.

Ta Phrom 2.jpg (32342 bytes)

Ta Phrom 3.jpg (35533 bytes)

Ta Phrom 4.jpg (31546 bytes)
Uden disse kæmpetræers rødder "vild figen" (ficus religiosa) og "silke-bomuld" (ceiba pentandra), ville store dele af templet nok brase sammen.

Ta Phrom 5.jpg (32410 bytes)

Ta Phrom 6.jpg (28767 bytes)

Ta Phrom 7.jpg (39287 bytes)

Biblioteket i Ta Phorm.jpg (39166 bytes)
Biblioteket i Ta Prohm (pt. lukket).

Lars i Ta Phrom.jpg (27477 bytes)
Lars i Ta Prohm.

Vagt i positur 1.jpg (38669 bytes)   Vagt i positur 2.jpg (19469 bytes)
Vi skulle have en vagt med rundt (sagde de). Måske beskyttelse mod rebelske restgrupper fra Khmer Rouge. Måske kedede opsynet sig bare. Han var flinkt og munter og fortalte os mange ting, og ville gerne fotograferes (i positur).


foto: John Boldreel Larsen


Denne unge dame blev helt enorm sur eller ked af at vi ikke ville købe endnu en t-shirt og endnu en bunke postkort.


En flot elefant skuende så meget, at den forstenede....

Vores chauffør tog John med på en tur rundt i sin landsby ikke så langt fra Siem Reap:

foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen


foto: John Boldreel Larsen

Slut for Cambodia for denne gang.
Jeg vil gerne tilbage til Angkor Wat (fordi dét er helt ekstremt), men ikke til resten af Cambodia. Det var for brutalt for mine nerver. Jeg har overordentligt ondt af disse mennesker; først amerikanerne og så Khmer Rouge.

 

Tilbage til Lars Brodersens hjemmeside-forside